管窥设计之都——记米兰设计周

2011年恰逢米兰家具沙龙的五十周年庆，50年前，也就是1961年开始的米兰家具沙龙可以说是米兰设计周的最源头。关于米兰设计周(Milan Design Week)，常会伴随一些很相近的名词：米兰家具沙龙（Salone di Mobile）、沙龙卫星展（Satellite Show）、米兰国际展公司（Cosmit）以及沙龙外围展(Fuori di Salone)，人们常常辨不清它们之间的关系。实际上，米兰设计周只是近几年的叫法，也可以说是外界为了简便给予米兰这一个星期所有活动的统称。因此它也就不像伦敦设计周那样有统一的组织筹备机构，而仅仅是个非正式的称谓。那么这个称谓所指的概念包含了两个主要内容，即 “米兰家具沙龙”和“沙龙外围展”。

5家具沙龙的展场

6 丹麦家具厂商的展位

“米兰家具沙龙”源于1961年，是商业性质的展览会(图5、6)。最早由意大利家具制造行业协会（Federelegno – Arredo）本着促进意大利家具产业的宗旨提出并组织筹办，主要参展的也是意大利本国的家具商。之后，随着家具沙龙影响力及规模的迅猛发展，它的范围扩展到意大利之外，目前已成为了全球最大家具和相关领域商业活动的先锋平台，展览时间为期6天。2006年展览地点由米兰市中心的展场转移到市郊小镇RHO由意大利著名建筑师福克萨斯（Massimiliano Fuksas）设计的展览馆中(图7)，总面积扩至15万平方米，每年平均参观人数达到近300万人次。展场内容大致分类为：每年都会出现的三大家具区域，古典、现代、设计；奇数年设有办公和照明区域；偶数年设有厨房和卫浴区域。意大利参展商和境外参展商的比例为3:1。家具沙龙的展场除了95%商业展区外，还偏设一隅非商业性展场，场租极其低廉，旨在帮助世界各地的设计院校和年轻设计师，为他们提供在沙龙上展示自己和与商业无缝对接的机会。这一隅便是1998年诞生的“沙龙卫星展” (图8、9)，由意大利著名设计大师，教育家穆纳里(Bruno Munari)倡导筹办。每年平均有700个学校、工作室或个人参加，同时为保证能把机会分配给更多的人，展位只能隔年申请，不得连续参展。卫星展成就了很多现在已在国际范围内很有影响力的设计师，如玛塔里•卡赛特（Matali Crasset）、 帕特里克•茹安（Patrick Jouin）、保罗•乌利安（Paolo Ulian）、安积朋子（Tomoko Azumi）、阿德里亚诺•德西恩特（Adriano Designt），当年他们都是在沙龙展上崭露的头角。而另一个名词“COSMIT”则指的是家具沙龙的展览运营商。

7  福克萨斯设计的展览馆

8  家具沙龙卫星展

9 家具沙龙卫星展