装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代 关注本土 www.izhsh.com.cn

融合 激情与希望——布宜诺斯艾利斯设计产业发展的启示

  • Update:2011-12-30
  • 刘冠 庞宇
内容摘要
文章以介绍2011布宜诺斯艾利斯国际设计节开始,简要回顾了布城在评选“设计之都”过程中具备的各方面条件和优势。而后进一步展示了布城在获得该称号之后,近年来设计产业发展的蓬勃态势,总结其中的一些经验,并由此阐述其对北京设计产业发展所带来的启示。

        在潘帕斯高原惬意的阳光和微风下,2011年10月底,每年一度的“布宜诺斯艾利斯国际设计节”(Buenos Aires International Design Festival)在该市著名的“都市设计中心”(CMD: Metropolitan Design Centre)如期开幕。来自世界各地的设计师、学者、生产厂家、商业机构、设计院校、专业团体等各方面的代表,相聚交流,共同真切地感受到了设计产业在这座城市中的活力与氛围。虽然会期仅有短短三天左右,但通过多种层面及形式的作品展览、展映、设计竞赛、专题辩论会、研讨会和产品推介等活动,又一次显示了这座南美洲“设计之都”的文化魅力与生命力。


  仅仅一年前,来自各个“设计之都”,包括蒙特利尔、柏林、神户、名古屋、深圳、首尔以及布宜诺斯艾利斯本地的城市代表[2],分别阐述了各自下一年在设计产业发展方面的战略与构想,而本次设计节中各类充满创意和个性化的活动,不仅完满的诠释了主办方的承诺与设想,更为其它城市提供了生动的参考和榜样。


  活动形式自由多样并有很强针对性:既有丰富的以展示设计师新作为目标的“创意工作坊”(Workshop of Ideas),以及服务于国际制造商与当地设计产业的贸易洽谈会(Business Tables);也有注重国际设计经验和理念、实践层面交流“都市空间”(International Room)和“CMD国际研讨会”(International CMD Conference)等沟通环节。


  而另一些内容则更强调布城设计的本土性和成长性特点,如在其中的“设计过程交流展”(Designing Process)上,主办方着力展现未来设计师和学生的创意潜力,为他们提供充分发挥的空间和舞台,展示了由不同设计研究和教学机构从布宜诺斯艾利斯多所本地高校中挑选的大量优秀学生作品;而在影片展映部分(Urban Publicity & Urban Anthropology),不仅有嘎纳电影节获奖的短片,还设置了两部极具实验艺术风格的视频作品(”Un recorrido en metrobus por la ciudad” and “Ganar la calle”),意在引发人们对当代都市生存状态的关注与反思;而最具特色的活动,则包括“单车骑行巴勒莫”(Palermo on Bike)和“城市街头摄影展”(Street Photography)等,前者是以自行车游览的方式,根据设计师的兴趣和喜好,组织不同的线路感受布宜诺斯艾利斯,而后者则由不同艺术家在当地大街小巷中拍摄的照片组成,并由此分享各自对城市的看法,这些活动都将国际设计节的影响融于城市生活之中,使设计师与这座城市真正能够相互的渗透。


  如此多彩的国际设计节,如此活跃而繁荣的设计产业发展现状,让人很难将其与2001年那场震动整个阿根廷的经济危机相联系,也很难将其与一个主要依靠初级农业原料产品出口的发展中国家相联系。但这一切却生动展现在今日的布宜诺斯艾利斯,正是朝气蓬勃的设计产业,为这座古老的城市带来了一抹亮丽的色彩,并骄傲于“设计之都”的城市名片。


  2005年8月24日,联合国教科文组织宣布,将这座城市认定为全球首座“设计之都”。布城能够脱颖而出,不仅得益于其悠久的历史传统、多元化与包容性的文化构成、以及独树一帜的城市风格[3],更来源于其在设计产业方面的长期投入和充分的发展水平。联合国“创意城市联盟”曾如此评价:“通过公私协作,布宜诺斯艾利斯的设计行业成了当地推动经济的主要元素,这也影响到了整个国家甚至国际市场。这座城市不仅发掘了它多样的经济增长潜力,其设计学科也成了整个拉美经济的带动力量。布宜诺斯艾利斯时尚、建筑、工业、城市设计的生成,综合了许多最新科技和专业知识,这是一座依靠设计发挥灵性的城市。”


  在多方努力的共同作用下,布城的设计产业逐渐形成了很多优势因素,这些因素不仅满足了评选所要求的“十大条件”,使之获得了世界首座“设计之都”的殊荣,更保证了各个设计专业的健康发展,并且对外形成了明显的借鉴意义,这些因素可简要归纳为以下几方面:


         1.拥有十分完善的设计教育研究体系。布城拥有布宜诺斯艾利斯大学(UBA)、巴勒莫大学(UP)、贝尔格拉诺大学(UB)、阿根廷商业大学(UADE)等等多所一流高等院校。这些院校皆设有艺术设计相关专业和课程,并在教学研究水平方面各具特色,如布宜诺斯艾利斯大学(UBA)的产品设计、平面设计、服装染织设计、图像与声音设计、景观设计和建筑设计 等专业,在拉美地区享有很高声誉,其设计专业办学历史已有20余年,总计培养了超过6000名的专业设计人员。布城的公立大学注册设计专业学生总数已超过14,000人;另外还有30余家私立培训中心,从事与设计密切相关的专业培训,与公立学校一起为设计行业输送了大批专业人才。


  2.具备相当规模和水准的设计专业力量与传统。支撑布城设计产业的中坚力量,是数量众多的自由职业者、设计工作室、中小型创意公司,它们不仅为各类型的企业提供设计服务,更积极参与国内外设计项目的竞争,或以店面、展会等形式直接参与商业活动,将多元化的设计理念融入城市生活各个方面。另一方面,布城的设计文化传统也造就了很多驰名世界的大师级人物,如:曾深刻影响乌尔姆设计学院的托马斯·马尔多纳多(Tomás Maldonado)、著名平面设计师罗纳德·莎士比亚(Ronald Shakespear)、 著名建筑设计师科里多·泰斯塔(Clorindo Testa), 家具设计师里卡多·布兰科(Ricardo Blanco),产品设计师雨果·柯根 (Hugo Kogan),年轻一代则如:时尚设计师马丁·切尔巴(Martin Churba)和杰西卡·特勒斯曼(Jessica Trosman)、家具陈设设计师戴安娜·卡比扎(Diana Cabeza)等等,可谓灿若繁星,不胜枚举。


  3.举办大量的设计展览、交流和竞赛活动。在布城举办与设计产业相关的各种活动和竞赛几乎贯穿全年。其中,除前文提到的“布宜诺斯艾利斯国际设计节”之外,每年举办的“纯粹设计展”(FPD: Fair Puro Dise?o)和“布宜诺斯艾利斯时装周”(BAF Week)业已成为整个阿根廷设计界的两大盛事,吸引了来自全国及世界各地的著名设计师和众多的参观者。从2001年至2005年,Fashion Month活动数量从11场猛增到60场;而诞生于1985年,面向建筑和住宅环境设计的卡萨FOA展(Casa FOA: Housing Architecture)也已被视为国家文化活动的重要组成。举办众多活动必然需要相关硬件设施的支持,布城不仅拥有综合性产业孵化器“都市设计中心”(CMD)、还有 “建筑与设计博物馆”(MARQ: Museum of Architecture)和“拉丁美洲艺术博物馆”(MALBA),以及“现代艺术博物馆”(MAMBA)等多处展览和演出场馆。


  4.城市中具有特色鲜明的设计文化景观与环境。虽然布宜诺斯艾利斯城中遍布大小纪念广场和历史建筑,但现代设计的气息依然透过特色鲜明的文化景观与建筑表露无疑。设计师将拉丁传统文化与现代技术及艺术观念有机结合,创造了令人印象深刻的城市环境,如位于联合国广场,名为“百花代表”(Floralis Generico)的大型金属城市雕塑,已成为布城的地标之一;而全长160米的白色“女人桥”(La Mujer Del Puente),采用斜拉钢索结构,是设计师从探戈女演员在舞蹈结束时的动作所获得的造型灵感,为周边环境带来了幽雅和浪漫。这种氛围在巴勒莫区(Palermo)、瑞科莱塔区(Recoleta)和圣特尔莫区(San Telmo)则以丰富多彩的个性街道景观呈现出来,并构成了著名的“设计走廊”(Design Corridors)。


  5.适于设计行业发展的产业政策和行政管理。布城政府和管理者很早便从战略高度对设计产业的发展给予了大力的支持。自2000年开始,政府建立了能够为艺术家和设计师提供技术和财政方面帮助的,面积达到14,000m2,带有产业孵化器性质的“都市设计中心”,成为整个拉美地区首创。截至2005年评选之前,政府每年为艺术产业发展提供250万美元的资金,纯设计展览的年度预算为50万美元,同时每年投资1,800万美元发展与文化相关的活动与产业,并起到了有效的推动作用。另一方面,政府还积极鼓励和引导民间资本投向设计产业。例如,市政府利用一座位于布城北部瑞科莱塔区(政府产权)的老旧建筑,转让给私营机构改造装修,建立了著名的“布宜诺斯艾利斯设计”购物商城,其所销售的所有商品皆出自阿根廷设计和制造,为国内设计产业提供了绝佳的展示平台。


  6.设计产业在当地经济与文化生活中占据重要地位。虽然设计并非布城的传统产业,但在各方努力和扶持下,经过数年快速发展,设计和文化行业在城市经济文化生活中已占据重要的地位。截至评选之前,以设计和文化牵头的相关服务业产值占城市GDP17%,就业人数占16%。在布城不仅有多种专业设计类期刊,并且当地六家最大报纸也都有专门性设计内容的版面。在城市中,巴勒莫区已经成为设计文化行业的聚集地,超过300家设计创意店铺和工作室吸引着市民和游客,各种风格和品味的创意商品反映了自由和多元化的追求。据统计,因为设计文化产业的发展,布城已成为拉美最具吸引力的城市之一。

1 2

评论

暂无评论!
填写评论
用户名 密码 匿名发表   没有用户名?
[发言请遵循国家相关法律]