装饰杂志,《装饰》杂志社, 立足当代 关注本土 www.izhsh.com.cn

2009年第1期

  • Update:2009-10-19

特别策划:当代工艺美术
15 后工艺时代是否已经到来?——当代西方手工艺的概念嬗变与定位调整
袁熙旸 
内容摘要:手工艺概念的嬗变与纷争、手工艺地位的调整与边缘化,是现当代的一个复杂的文化现象。本文针对近期西方出现的“后工艺论”,就当代手工艺与艺术和设计的联系展开探讨,并对工作室手工艺运动、设计师-造物人运动等历史现象作了具体分析。
关键词:手工艺、后工艺、概念嬗变、定位调整

24 当代景泰蓝的故事
周 志  

28 生存的力量——唐克美访谈
采访、整理:周 志
编者按:唐克美先生原为北京市工美集团总公司的领导,作为中国当代工艺美术从计划经济体制转向市场经济体制的见证人之一,唐先生对我国当代工艺美术的生存状态以及未来发展潜力有着独到的认识。本刊记者近日走访了唐先生,以下为录音整理资料。

30 创意•时尚•生活新概念——“百百百•生活新概念”项目组成员访谈
采访、整理: 滕晓铂  肇文兵 
编者按:“百百百•生活新概念”是由中国工艺美术(集团)公司和清华大学美术学院陶瓷艺术设计系共同酝酿构思,运用传统技艺结合现代设计理念开发的创意时尚新生活系列产品,旨在以全新的视角,全新的概念诠释时尚生活之美。该系列产品以“创意•时尚•生活新概念”为主题,通过陶瓷语言传达出“创意产业化,产业创意化;生活用品艺术化,艺术品实用化”的理念。“百种创意,百变款式,百思奇趣”是“百百百”产品设计的灵感来源。“百百百•生活新概念”第一季产品为陶瓷及陶瓷衍生产品系列,采用不同设计风格和材质的完美交融,配合以众多新锐设计师。

34 当代“百工”何以为计——京城“百工坊”走访札记
肇文兵 滕晓铂  
编者按:京城“百工坊”是一家以保护传统手工技艺传承与发展的改制后民营企业。这里汇集了一百多位国家级、北京市和省级工艺美术大师,以及其他具有独特技艺的民间工艺师。出于考察当代中国传统工艺生存形态的目的,我们在“百工坊”开坊五年之后的又一个冬天来到了这里,希望通过这所集中了大多数传统工艺门类的民营机构,来部分地了解中国传统手工艺的当代形制及其从业者的生存现状。也要感谢“百工坊”的王宇老师为我们的走访提供了便利的条件和丰富的资料。

40 工艺美术发展展望
朱培初
内容摘要:我国传统工艺美术遗产丰富,历史悠久,技艺高超。今天,工艺美术已经处在历史的新起点上。本文从国际国内大环境,经济建设以及文化发展等角度出发,展望了我国工艺美术的未来发展趋势,并指出了传统是基础,创新是灵魂这一工艺美术发展的重要思想。
关键词:工艺美术、传统、非物质文化遗产、创新

43 乐天陶社在景德镇
黄德荃


海外动向
48 从马可•波罗到葡萄牙国王曼奴埃尔一世——欧洲早期的中国陶瓷热 
(英)让•米歇尔•马桑   翻译:张 敢


纸上展览
56 经纬交织的精神家园——“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展综述  
林乐成 王 凯

60  第五届“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展作品


当代人物

66 当代•东方•印象──广州崔华峰工作室设计师崔华峰先生访谈 
采访:方晓风、周 志、黄德荃 录音整理:李 亮

70  纪念邱陵先生 
本刊编辑部


创意产业园
72 上海8号桥 
朱 亮


随感
80 未来时的艺术构筑──瓦尔特•迪士尼音乐厅 
姜竹青
 

设计理论
82 从“最美的书”到“最适宜阅读的书”——书籍设计与眼动研究
李天白
内容摘要:书籍中的文字排式、字体、字号、行长、行距等要素是书籍信息传播的视觉基础,书籍设计的创新离不开这些基础要素的研究,而眼动研究则是进行此类研究最为有效的方法之一,通过对各项眼动指标的定性定量分析,可以使我们真实地了解到读者与书籍之间的互动过程,从而为书籍设计的优化提供科学的依据。
关键词:书籍设计、眼动研究、认知人机工学

84 论公共空间标识导引设计的清晰性
黄海燕
内容摘要:本文立足于信息论的理论基础,以信息的有效获取和使用为目的,以用户的认知和行为作为出发点,从问题求解的角度对标识导引设计中标志位置、信息内容、信息呈现的形式外观三个关键问题做出明确其清晰性的分析和阐述。
关键词:标识导引、清晰性、认知行为、信息设计

87 由宝特瓶变成牛仔裤引发的思考
秦寄岗 
内容摘要: 宝特瓶的回收利用可以作为牛仔裤和纺织材料的“环保布”,不仅开先河地在纺织行业创立了一种新型的可循环型化学纤维种类,而且预示着在循环经济的作用下,资源再生产业逐渐成为世界范围内的一种新型工业模式。秉持的物品再利用、资源回收再生的环保理念,引发了人们对 “再利用”与“再设计”观念的思考。
关键词:宝特瓶、牛仔裤、再利用、再设计

90 浅析博物馆室内设计的人性化
陶 伦
内容摘要:随着我国兴建文化建筑第三个高潮期的到来,众多的博物馆正进入我们的视野并改变着我们的生活。提升博物馆的人性化程度关乎我们享受文化设施的品质。本文以室内设计的角度,尝试从公共性、文化性、服务性方面的人性化设计,阐述分析博物馆室内设计中的思考点与注重点。
关键词:人性化设计、公共性、文化性  


史论空间
92 汉画像石中“三鱼同首”图像内涵考析
吴晓玲  韩永林 
内容摘要:“三鱼同首”是汉画像石中的一种常见图像,作为一种具有历史传承关系的图像,它与人类早期的鱼文化有着千丝万缕的联系。同时,作为一种墓葬文化它又集中体现着汉代人的生死观念。本文将从图像本体出发,用历史、文化、艺术的视角来对汉画像石上的“三鱼同首”图像内涵进行考析,解读其所包含的文化意蕴和象征意义。  
关键词:三鱼同首、内涵、画像石

95 梵夹装对中国册叶装书籍形制的影响
叶筠筠 
内容摘要:梵夹装是古印度的佛教经典所采用的一种装帧形制。是中国古代纸本书籍唯一借鉴的外国书籍装帧形制。梵夹装的传入,改变了中国人承袭千年的展开式的阅读方式,逐渐影响了早期中国纸本书籍的纸张组合方式和装订方法,促进了中国纸本书籍装帧形制由卷轴制向册叶制的演变。本文通过对梵夹装和中国书籍装帧形制重大历史性变革时期(唐至五代时期)的旋风装、经折装、粘叶装、缝缋装的介绍,以说明梵夹装对中国汉地书籍装帧形制发展的影响。
关键词:梵夹装、贝叶经、旋风装、经折装、粘叶装、缝缋装

98 清代汉族长命锁中的人物纹样
潘 妙 
内容摘要:通过装饰纹样、制作工艺来解析几件清代汉族长命锁,说明传统银锁中构图、工艺、意境等方面的优劣评判,并且透过银锁上普遍喜爱的一些人物装饰题材,来说明银匠群体乃至整个传统汉族群体的人生观念和理想追求。
关键词:长命锁、纹样、工艺


教学档案
100  以“参与、实践、艺术”并重的 教学构建环境艺术体验性教学新体系
程雪松
内容摘要:本文通过对上海大学美术学院环境艺术专业“参与、实践和艺术”并重的课程改革的讨论,深入分析了体验性教学如何真正融入环境艺术教与学的相关环节,并进一步思考了在今天日益推进的虚拟体验时代,环境艺术专业发展的真正目标和方向。
关键词:参与、实践、艺术、体验性   

103  从中德艺术设计教育的差异看模块化课程体系建设 
谢海涛
内容摘要:本文根据合肥学院艺术设计系与德国汉诺威应用科技大学设计与传媒系连续7届workshop的合作项目实践,对比中德艺术设计教育的差异,分析其形成的原因,探索如何借鉴德国的模块化教学方式并进一步将其转入实践。模块化教学方式的推行和实施能引发出艺术设计教育观念的根本转变,并促使艺术设计教育培养途径多元化。 关键词:艺术设计、差异、模块化、课程体系


民俗民艺
106 论社旗山陕会馆建筑艺术的双面性
李国新
内容摘要:社旗山陕会馆以其独特的建筑艺术风格在中国乃至世界建筑史中拥有一定的地位。位于中轴线上的琉璃照壁、悬鉴楼、石牌坊、大拜殿等主要建筑的风格都有明显的双面性;这种双面性的建筑风格的产生与实用功能的综合性有一定的关系。
关键词:社旗、山陕会馆、建筑艺术、双面性

108 论亳州山陕会馆建筑风貌的矛盾性
杨絮飞 
内容摘要:位于中原大地的亳州山陕会馆建筑,是正宗徽派建筑和秦晋建筑的矛盾组合,与当地建筑迥然不同。装饰形式上采取烂漫到极致与俗雅至极点的大反差。装饰内容上在曹操的故土上却使用贬曹的画面。这里既反映出山陕商人在陌生土地上的不适应与商场中竞争的冲突,同时又是弘扬故乡声誉,借关羽的忠义大旗与曹操“奸雄”(徽商)的较量。如此矛盾的建筑,真是趣味无穷。
关键词:亳州、山陕会馆、建筑风貌、矛盾性
 

111 现存清代中原民间会馆装饰中的儒、道、佛融合
赵世学 
内容摘要:清代是中国古建筑艺术臻于完美的最后一个高潮期。中原地处南北文化相互交流、影响的交冲要地,其建筑工艺融北方雄浑壮观之气势和南方严谨柔美之风格于一体,成为一处风标独树的古建筑典范之作。加之当时寓居中原的山、陕商贾“盖压三江”的比富心理,以其雄厚的财力对会馆建筑倾力投入,从而使中原地区的会馆建筑为斯时斯地建筑工程之冠。文章主要从中原现存会馆建筑装饰内容中所蕴含的儒家精髓、道教故事、佛教意味阐述了清代商人外商内儒的气质和以人为本的精神内旨,给今人以启迪。
关键词:清代、中原、会馆、儒家精髓、道教故事、佛教意味
 

113 建筑构件中的木雕艺术——开封山陕甘会馆木雕装饰评析
凌士义
内容摘要:木质结构是中国传统建筑的主要组成部分,功能性的构件在历史的演进中,被赋予了浓厚的人文主义色彩。建筑以物质的形式传递着人类文明信息,以符号化的视觉语言诠释了社会价值观与行为规范。古建中的木雕装饰,作为具有独特风格的艺术形式,浓缩了数千年的创作理念。木雕装饰与建筑的完美结合体现了“工”与“艺”的高度统一。研究传统建筑装饰有利于弘扬民族精神,挖掘传统建筑中的内涵对现代设计发展具有积极意义。
关键词:会馆、建筑、木雕装饰


个案点击
116 条纹T恤美的分析
朱旭云
内容摘要:条纹T恤是一种流行和时尚,也延展成一种生活方式的表现。本文试图从社会学到心理学到现代视觉传达美学等更深层次上剖析条纹T恤流行的核心问题:即我们感受颜色和图案的方式,这些感受是出自本性,也有外部环境的影响。这是分析条纹T恤美的依据。
关键词: 条纹T恤、美的分析、色彩、比例
 

118 平面设计元素视觉表现的多维化
费鸿玉
内容摘要:在信息化时代背景下,平面设计表现语言在不同维度上的渗透力很强,随着视觉消费方式的多元化、科技手段的扩展和人们思想观念的开放与包容意识的增强,平面设计早已呈现出“多维”的特征。平面设计更加强调多种媒体的综合运用,注重设计与视觉环境系统的结合,与其他设计领域之间交叉融合,固有的传统平面空间视觉思维模式向立体空间媒介和虚拟空间媒介的扩展,并形成了平面设计视觉元素“多维化”的表现方法。 关键词: 视觉元素、多维、空间、媒体、互动 
 

121  日用陶瓷的创新之路——记松发陶瓷公司的新设计
杨永善 


院校风采
125 我国设计艺术教育存在的问题及对策
左小平  邓元珍
内容摘要:改革开放以来,我国设计艺术教育事业发展迅猛,但同时也存在诸多问题。我们必须根据设计艺术市场发展的要求,努力探索设计艺术教育规律,创新教育教学方法,努力培养符合社会发展需要的现代设计艺术专门人才。
关键词:设计艺术教育、存在问题、对策  

127 人机与人文——产品设计的人性化探讨
皮永生  
内容摘要:本文从技术高度发展以后引发的技术“鸿沟”现象入手,通过对人性化设计思想发展历史的回顾,明确了人性化设计主要是对“产品—人”这个系统进行“人机关照”和“人文关怀”。在产品的人性化设计这个周而复始、不停发展的过程中,只有对使用者的需要进行不断地了解和更新,从人机与人文两个方面着手,才能达到对使用者身体、精神以及认知的满足。
关键词:产品设计、人机关照、人文关怀、人性化设计

130 对于传统建筑的“非简单性再利用”的思考
黄蓥涓
内容摘要:我们应该传承传统,但不是单方面的“简单性再利用”,我们要思考如何将两者结合,统一的非简单性再利用起来。我们需要这样的形式来表现我们本民族的特征,而不是国际化的刻板、缺乏人情味,也不是单一的去评定如何民族化,而是需要深刻地去挖掘我们传统建筑中丰富细致而有变化和个性化的审美原则,不管是传统的材料还是传统的建筑形式、建筑精神都有许多值得我们去思考与探索。
关键词:传统、符号学、形式、精神、非简单性再利用

132 关于中国动画发展的若干思考           
王 晶
内容摘要:艺术动画作为当代最受欢迎的艺术形式之一,同时也是动画发展和进步的先锋和开拓者。在中国动画事业发展的同时,保护艺术动画以及提高其质量和知名度是中国动画发展过程中一个重要的环节。本文从艺术动画的特点及风格入手,对中国动画的发展提出自己的一些看法。
关键词:艺术动画、商业动画、发展

135 旧衣改造少年装的可行性分析
齐雪源
内容摘要:随着中国经济发展和社会进步,人们的物质生活较之以往充裕了很多,但随之也带来了很多“物质垃圾”,特别是纺织服装类产品,在面料质量不断提高而使用时间和频率不断缩减的情况下,质量完好的旧服装越来越多,与此同时因大量加工印染面辅料以及配件所产生的化学物质在不断破坏着我们的自然环境。在这种情况下,旧衣物重新设计利用成为我们习惯了使用和消费的服装业者为“节能环保”作出应有贡献的一种尝试呢。 关键词:崭新的“旧衣服”、以大改小、节约环保、循环利用

136 仿生设计中生物形态特征提取浅析 
陆冀宁  
内容摘要:本文介绍形态仿生设计的两种不同流程,指出生物形态特征提取的重要作用,并提出生物形态的定义和不同分类,归纳出提取生物形态特征的四条原则,对主要特征和次要特征、整体特征和局部特征、点线面体特征、要素特征和关系特征这些特征的如何取舍做了简单的阐述。 
关键词:仿生设计、生物形态、形态特征

139 解析入口意象
谭维义
内容摘要:建筑入口是联系城市环境和建筑空间的重要部件,它既是建筑本身的组成部分,也是城市环境的组成部分。本文试图借助于环境心理学的原理解析建筑入口的可识别性,寻找其意象元素,为建筑入口环境设计找寻“人本主义”的重要依据。
关键词:建筑入口、环境意象、节点、路径、边界、场所、标志

141 重庆忠县汉阙与四川渠县汉阙之比较研究
陈绪春
内容摘要:本文简约介绍两地汉阙的基本情况,并从两地建阙历史成因、建筑结构形式、装饰题材、装饰位置、装饰形式、社会功能等方面做整体上的异同比较,得出两地虽同处一个地域范围,但在建阙的过程中体现出建造者具有差异的审美意图。
关键词:现状、历史成因、社会功能、建筑结构、装饰  

144 重庆工商大学设计艺术学院教师作品
 

评论

暂无评论!
填写评论
用户名 密码 匿名发表   没有用户名?
[发言请遵循国家相关法律]