我们的原创——北京原创设计推广协会之原创界
原创设计，顾名思义是强调创作过程中的原始性智力成果。我国历史悠久，文化积淀深厚，在漫漫文化长河中产生了无数为国人引以为豪的、有着独特民族文化基因的原创设计。而在科技、信息高速发展的今天，西方强势文化的席卷与中国原创性的相对落后，使得“仿造”遍地，“山寨”成风。中国的设计要走向世界，必须要培育中国本土的一流“原创”设计队伍。现在，创意是一种产业力量的观念已越来越深入人心。中国设计师们在设计创意与产业发展相结合的道路上虽走得辛苦，但尝试探索设计与商业化结合的中国道路是让“中国制造”真正成为“中国创造”的必然阶段。本次纸上展览特别策划了“我们的原创”，并走访了北京原创设计推广协会主办的“原创界”展览，意图在于展示和鼓励中国本土的原创设计力量。同时，这种专业化的创意、产业及商业相结合的科学整合模式也大大增强了我国原创设计良性发展的可行性。
北京原创设计推广协会(BODA)隶属于北京市科学技术协会，以解放中国原创设计能量、团结中国设计艺术界人才、激发中国原创设计力、搭建企业与原创设计交流与合作平台为宗旨，扶植和促进推动中国本土原创设计，为企业界与设计艺术界搭建交流平台，形成合作，完成“中国制造”到“中国创造”的转变。同时推进国际交流与合作，使中国的原创设计在国际市场中发挥更大的能量。协会还开展展会交流，组织专业培训与业内论坛，整合产业链，旨在团结国内外原创设计能量，扶植与弘扬中国原创品牌，推动中国原创设计，让设计价值最大化。协会目前拥有阵容强大的专家顾问团以及6000多名原创设计师会员。协会创办以来，在策展人马嘉的组织下已主办过多场设计推广活动，如：2007年第一届“旋转的硬币”798国际工业设计展；2008年第二届“旋转的硬币”原创生活设计年展；2009年第三届“原创界”展览；2009年“七嘴八舌”原创会等。
“原创界”由北京原创设计推广协会主办，在三里屯VILLAGE举行，提出“创意-设计-生产-市场-使用”的主旨，旨在架通生产方与设计师的桥梁，让作品与商品挂钩，让生产方与设计师实现双赢。整合社会各方资源，把设计师、企业、媒体、政府、大众、顾客等元素紧密结合，让企业、产品创作、大众渠道、即时销售、形象建设更具策略性及操作性，最终形成推动设计产业发展的大潮流。活动包括：为时一年的原创设计展览，设计师推介，产品订货，版权交易，创意设计购买，文化创意产业相关咨询，品牌推广活动现场零售。除实体现场展览交易平台外，在产业链中严格筛选原创品牌，完成线上线下产业链间的对接。设计师要加入“原创设计师俱乐部”，共享资源整合平台，作品经专家团审核通过后，签订参展协议后参加展览，每个入驻的设计师都拥有独立的产品展示空间，并且“以商业的运作模式推广品牌完成销售”。未来的“原创界”将会迅速发展到国内各大城市，透过这条产业链的壮大提升品牌影响力，同时让更多人了解原创、支持原创、受益于原创。为更好的鼓励与支持中国本土的原创设计，维护原创权益，北京原创设计推广协会筹备组建“原创维权小组”，进行专利维权代办事宜，并有了强有力的律师机构作为后盾，以打击仿造伪劣、粗制滥造的现象。
在“原创界”中，有充满朝气与原创动力，但缺乏社会经验与资源的学生，也有具有一定规模和知名度的设计团体，都可以在这个平台上各取所需。在业内的互动与探讨越来越广泛，原创的力量跻身为产业链的开端。产品涉及家私、电子产品、概念性产品、礼品等范畴，从我们选取这些原创作品中，可以看出，原创之风虽然初起，却已强劲。很多设计师都在探讨绿色环保、低碳生活和中国传统元素及文化意境。除此之外，多元的文化与开放的设计环境产生了大量的不同领域的跨界设计，并更加关注于对新型材料和先进技术的探索研发。这些设计作品虽然有些只是概念性设计，大部分属于礼品的范畴，但已能够深深感觉到本土设计师的善意、思考、人文关怀与中国原创设计的蓬勃生命力。在这些原创设计中，还有很多出自80后的年轻设计师，他们以独特发散的思维，张扬的个性，引领着潮流与年轻文化，从他们的设计中，少了那份玩世不恭，更多的是本土原创设计的责任感。希望原创设计之风能够更加注重对传统文化的传承以及对普通生活的关怀，用设计提升生活，实现精神领域与实用功能的完美统一。
当然，原创设计不只是一个点子或概念，而是具有很强的系统性，对当今社会意识形态、生产方式、消费方式、生活方式的变革也产生着积极影响。在专业的原创整合机制下，我们希望中国原创设计能够自信、蓬勃、健康的发展，让“中国创造”真正走进千家万户。毕竟，原创的价值不仅在于原创，还在于原创的完善与成长。
红包
作者：MRKT
MRKT是MRT在产品设计领域中孕生的全新品牌，于2007年在上海创立。立足于MRT建筑设计的创新理念，在其产品设计中继续关注对新型材料和先进技术的探索研发，并联合中国其它城市的设计师一起开展跨界合作，力求激发出更多革新的思路和出奇的新意。MRKT成立近两年来，始终以毡作为其主要材料设计创意产品。
作品简介：
别具一格的设计，细腻的镂空“福”字，毛毡质地温暖的红包。节庆喜事用它包装心意，让朋友立刻感受到厚厚的“福”气！
巧克力笔记本——甜蜜写天地
作者：异开设计
2004年成立于北京，以视觉设计为核心，以综合策划与执行为延伸，业务已辐射至教育、文化、影视、娱乐、IT、金融、零售、动漫等行业。用设计提升生活是异开设计的目标。在日常用品中重新注入新鲜、有趣、体贴人性化、富有创意的设计理念，从而更广泛地提升人们的生活质感。
作品简介：
情人节，传统的巧克力，内心却澎湃潮涌。乍一看，仿如一块选料上乘、精心炼制的巧克力，待到撕开外包装，打开锡纸，现出的却是一个精美的笔记本，满腔柔情有了最贴切的书写载体，笔下流泻出的每一个字，都会附带上巧克力的甜蜜气息。
